It's finally time for the Full Moon Festival by Six Gravity and Procellarum, featuring a solo medley and their new joint song!
いよいよ、グラビとプロセラの合同ライブ「Full Moon Festival」開催！
合同ライブ開催発表から数ヶ月。駆け出しアイドルとして多忙な日々を送る中、
仕事で日常で経験したことを思い返しながら、メンバーたちはそれぞれで考えた
パフォーマンスを披露する。
色々な想いがこめられたステージのフィナーレを飾るのは……！
「この声を、歌を、届けられるのは、皆と積み重ねてきた時間のお陰だ。
だから、この歌を捧げよう」
「これは僕たち、グラビとプロセラから、皆への贈り物さ。
表と裏の、対なるひとつ。 ふたつ合わせて完全なる月。そう、フルムーンの誕生だ！」
Endlich ist der Tag gekommen: Vorhang auf für das Full Moon Festival!
Наконец-то состоится совместный концерт Фулл Мун Фестиваль групп Грави и Просера! Прошло несколько месяцев с момента объявления о проведении совместного концерта. В то время как участники, будучи начинающими айдолами, ведут напряжённую жизнь, они вспоминают свои переживания на работе и в повседневной жизни и готовят свои выступления. Финал сцены, наполненный разными чувствами, станет кульминацией...! Этот голос, эта песня, которую мы можем донести, благодаря времени, проведённому вместе. Поэтому я посвящаю эту песню вам Это наш подарок вам от Грави и Просера. Лицевая и обратная сторона, две стороны одного целого. Вместе они образуют полную луну. Да, это рождение Фулл Мун!
