「……ってなわけで志季、ドライブに行こう?」
ユニットのリーダー兼プロデューサー兼作曲家であり、外部への楽曲提供も手がける「SolidS(ソリッズ)」篁 志季(たかむら しき)は、年末に向けて、いつも以上に仕事に忙殺される日々を過ごしていた。さすがに疲れを見せはじめたリーダーを心配した奥井 翼(おくい つばさ)が発案したSolidS4人でのナイトドライブ。さぁ、車に乗ってどこまで行こう?
"Andiamo a fare un giro, Shiki." Takamura Shiki, il leader, produttore e compositore dei SolidS, è più impegnato del solito a causa dei preparativi per il concerto di fine anno. Preoccupato che si stia stancando troppo, Okui Tsubasa propone a tutta la band di andare a fare un giro notturno in macchina. Fin dove arriveranno?
"Entonces, Shiki, ¿por qué no vamos a dar una vuelta?" "SolidS" Shiki Takamura, quien es el líder, productor y compositor de la unidad, y también brinda música a fiestas externas, dijo: Hacia fines de año, Pasé mis días siendo abrumado por el trabajo más de lo habitual. Tsubasa Okui, que estaba preocupada por el líder que comenzaba a mostrar fatiga, sugirió un viaje nocturno con cuatro miembros de SolidS. ¿Qué distancia debemos recorrer en coche?
Seine drei Teamkollegen von SolidS wollen ihren etwas überarbeiteten Leader Shiki mit einer nächtlichen Autospritztour und einem schönem Essen auf andere Gedanken bringen.