とある事情で異世界に召喚された平凡な高校生・深澄 真は勇者になる……はずだった。しかし、理不尽な理由で異世界の女神に嫌われた真は、不毛の荒野に放り出されてしまう。途方に暮れ荒野を彷徨う真は、ハイランドオークの少女・エマと親交を深める。しかし彼女が上位竜「蜃」に捧げられる身だと知った真は……。
Due to certain circumstances, ordinary high school student Misumi Makoto is summoned to another world to become a Hero... at least, he was supposed to be one. However, despised by the Goddess for a ridiculous reason, Makoto is banished to the barren Wasteland. At his wit's end, Makoto wanders the wasteland, where he begins to make friends with Highland orc girl Emma. However, when Makoto learns that she's going to be sacrificed to the greater dragon Shen...
Makoto de repente está em outro mundo, mas a deusa o acha feio demais para ser herói, e seu sonho vai por água abaixo. Apesar de ser parte de um destino traçado, sua vida não segue o roteiro esperado.
Makoto de repente está em outro mundo, mas a deusa o acha feio demais para ser herói, e seu sonho vai por água abaixo. Apesar de ser parte de um destino traçado, sua vida não segue o roteiro esperado.
Makoto wird plötzlich in eine fremde Welt geschickt, wo er auf eine Göttin trifft. Die ist jedoch nicht sonderlich von seinem Äußeren angetan und verjagt ihn deshalb wie ein Insekt. Mitten in der Ödnis gelandet, begegnet er dem Orkmädchen Ema, das einem Wesen namens „Shin“ geopfert werden soll …
Makoto está de repente en otro mundo, pero la diosa lo encuentra demasiado feo para ser un héroe, y su sueño se va por el desagüe. A pesar de formar parte de un destino planificado, su vida no sigue la ruta esperada.
Un beau soir, Makoto Misumi, lycéen sans histoires, se retrouve soudainement invoqué dans un monde parallèle par une divinité ! Bémol, la consœur de celle-ci est bien capricieuse et destitue le pauvre Makoto de son rôle de héros ! Envoyé aux confins du monde, quelles rencontres l'attendent, désormais ?
어떤 사정으로 인해 이세계에 소환당한 평범한 고등학생 미스미 마코토는 용사가 됐을...터였다. 하지만, 불합리한 이유로 인해 이세계의 여신에게 미움받게 된 마코토는 불모의 황무지에 내팽개쳐지고 말았다. 어찌할 바를 모른 채 황무지를 방황하던 마코토는 하일랜드 오크 소녀 에마와의 친분을 다졌다. 하지만 그녀가 상위룡인 '신'에게 바쳐질 몸이었다는 걸 알게 된 마코토는 어떤 행동을 취했는데.
