翔太(小柳友)が宮崎に向かう日、つばさ(多部未華子)は真瀬(宅間孝行)の策略で、ラジオの試験放送を担当することに。つばさはマイクに向かい、翔太に会えたことへの感謝と、翔太には夢をかなえて欲しいと、素直な思いを語り始める。つばさが家に残ることになって竹雄(中村梅雀)はホッとしたが、加乃子(高畑淳子)はラジオがつばさを千代(吉行和子)のじゅ縛から解き放ってくれるのではと…