クリスマス・イブの夜、つばさ（多部未華子）と翔太（小柳友）は初めてのキスを交した。ところが、翔太が宮崎のプロサッカーチームに入団することが決まり、二人は離ればなれになることに…。それでもつばさは、遠距離恋愛を前向きに楽しもうと舞い上がる。娘に彼氏ができたと知ってうろたえる竹雄（中村梅雀）を見て、荒療治が必要と考えた加乃子（高畑淳子）はつばさに内緒（ないしょ）で…
