Sebastian tager til BlastPro for at lokke nogle talentjægere til Crazy Lan Randers. I mellemtiden overtaler Gustav Henrik til at tage med Carina til en ultralydsscanning i stedet for at tage med selv.
Sebastian är på BlastPro för att försöka locka talangscouter till Crazy Lan Randers. Gustav övertalar listigt nog Henrik att följa med Carina till en graviditetsundersökning istället för att gå själv.
Sebastian goes to BlastPro to lure some talent hunters to Crazy Lan Randers. Meanwhile, Gustav persuades Henrik to go with Carina for an ultrasound scan instead of going himself.
