To find the girl from the blackmail tape, Poppy turns to Eva. Aames shares troubling information about the crime scene surveillance tape.
Pour retrouver la fille de la vidéo du chantage, Poppy se tourne vers Eva. Aames communique des informations troublantes sur la vidéosurveillance de la scène du crime.
Um das Mädchen aus dem Erpresservideo zu finden, sucht Poppy Hilfe bei Eva. Aames gibt beunruhigende Informationen über die Tatort- Überwachungsaufnahmen weiter.
Para encontrar a la chica de la grabación del chantaje, Poppy recurre a Eva. Aames comparte una información preocupante sobre las grabaciones de las cámaras de seguridad de la escena del crimen.
Για να βρει το κορίτσι από την κασέτα του εκβιασμού, η Πόπι στρέφεται στην Ίβα. Ο Έιμς μοιράζεται ανησυχητικές πληροφορίες για το βίντεο από τον τόπο του εγκλήματος.
Чтобы найти девушку с записи шантажистов, Поппи обращается к Иве. Эймс сообщает тревожную информацию о видео с камеры на месте преступления.
Poppy aposta em Eva para encontrar a rapariga da gravação de chantagem. Aames partilha informações preocupantes sobre as gravações de vigilância do local do crime.
Para encontrar a garota do vídeo da chantagem, Poppy recorre à Eva. Aames compartilha informações preocupantes sobre o vídeo de vigilância da cena do crime.
