Poppy enlists an unlikely ally in her hunt. The events of Halloween 1999 are revealed.
Poppy gewinnt einen unerwarteten Verbündeten für ihr Projekt. Die Geschehnisse von Halloween 1999 werden aufgeklärt.
Poppy recluta un alleato improbabile. Gli eventi di Halloween del 1999 vengono svelati.
Poppy trouve un allié inattendu. La vérité est faite sur Halloween 1999.
Poppy recruta um improvável aliado. São feitas revelações sobre o Halloween de 1999.
Poppy recluta a un extraño aliado durante su caza. Lo que pasó en la noche de Halloween de 1999 sale a la luz.
У Поппи появляется неожиданный союзник. Все узнают, что же случилось в ночь на Хэллоуин в 1999 году.
Poppy skaffar en oväntad allierad. Händelserna under halloween 1999 avslöjas.
Η Πόπι επιστρατεύει έναν απροσδόκητο σύμμαχο. Το Χάλογουιν του '99 ξετυλίγεται.
Poppy chama um improvável aliado. Revelações são feitas sobre o Halloween de 1999.
