When asked the question, "What do you want to be when you grow up?", Manatsu struggles to come up with an answer. On the other hand, Elda, who ran away from the witch's mansion after being scolded, comes to Aozora City...
Elde se niega a trabajar y decide fugarse. Por otro lado, las chicas piensan sobre lo que quieren hacer cuando sean mayores.
A turma de Manatsu participará de uma gravação de vídeo, com o tema: "O que você quer ser quando crescer"? Entretanto, Manatsu se encontra pensativa, pois não havia pensado nisso antes e, afinal, o importante é o agora!