Maruan continua em coma no Hospital. A situação não melhora em nada entre Yuri e seu pai, que continua com comportamentos nocivos; com Tony distante e Aliny ocupada em outras coisas, Yuri sente-se mais sozinho do que nunca.