Guy Diamant tente désespérément de comprendre une blague.
Guy Diamond forsøger at forstå en intern vits, som han gik glip af.
Die Trolls feiern eine Party. Während Guy seinen großen Auftritt plant, verpasst er eine Episode, die die anwesenden Trolls urkomisch finden. Aus Biggies Kommentar entsteht ein Insiderwitz, den Guy einfach nicht versteht, auch wenn er sich noch so sehr bemüht. Doch dann lässt er sich etwas einfallen.
