Der „Tag der Umarmung“ steht an. An diesem Tag dürfen sich die Trolls nur eine Umarmung geben. Branchs Auserwählte ist Poppy, doch er traut sich nicht. Doch Herr Wolke bringt ihn auf Trapp. (Text: Super RTL)
Branch grudgingly agrees to help Cloud Guy give a special someone an exclusive hug on Hug Day.
Kvist går modvilligt med til at hjælpe Skymand med at give en særlig person et kram på Krammedag.
Poppy probeert erachter te komen wie er anoniem geschenken brengt bij elke oogstmaan.
