Pendant les prises de vue du nouveau film des Triple Z, "La vengeance du Pirate", soudain, le tournage est interrompu pour des raisons de coût de production. Cependant, bien d'autres "surprises" attendent nos héros: les liaisons avec l'extérieur sont coupées, le matériel saboté, et de surcroît, tous les membres de l'équipe disparaissent les uns après les autres, ainsi que Zazy. Cette fois, ...