Ray’s mum, Mathilde, visits London for Ray’s birthday. It’s been a year since Ray left home and Mathilde tries to navigate the distance growing between her and her only child. Over a tense birthday dinner, Mathilde observes a new dynamic between Ray and her landlords.
La mamá de Ray, Mathilde, visita Londres para el cumpleaños de Ray. Ha pasado un año desde que Ray se fue de su casa y Mathilde intenta navegar la distancia que crece entre ella y su único hijo. Durante una tensa cena de cumpleaños, Mathilde observa una nueva dinámica entre Ray y sus propietarios.
Ray, Gemma und Kieran schweben im Liebesglück, bis Rays Mutter Mathilde zu Besuch kommt. Sie ahnt nichts von der polyamoren Beziehung ihrer Tochter und Ray ist hin und her gerissen.
