Очередной клиент Артема – боксер, болезненно привязанный к жене, — не выдерживает провокаций Стрелецкого и пытается покончить с собой. Потрясенный Артем начинает сомневаться в себе: что, если он ошибся не впервые и действительно виновен в смерти Леонида!? Дэн невольно помогает Артему разобраться в сложной ситуации. Стрелецкий выясняет, что скрывала Лера все это время.
Ein anderer Kunde von Artem - ein Boxer, der seiner Frau schmerzlich verbunden ist - hält Streletskys Provokationen nicht stand und versucht, Selbstmord zu begehen. Geschockt beginnt Artem an sich selbst zu zweifeln: Was ist, wenn er sich nicht zum ersten Mal geirrt hat und wirklich an Leonids Tod schuld ist? Dan hilft Artyom unfreiwillig, eine schwierige Situation herauszufinden. Streletsky findet heraus, was Lera die ganze Zeit versteckt hat.