만반의 준비를 하고 총기 유포 조직을 덮치려는 경찰. 그사이 라이벌 세력과 숙적들 사이에 잔혹한 혈전이 벌어진다. 전국을 강타한 폭력 사태는 끝내 이도를 한계까지 몰아간다.
Police raid the gun syndicate, and rival gangs and old enemies clash in bloody battles. Lee Do is pushed to the limits as violence hits all of Korea.
Die Polizei führt eine Razzia durch, während rivalisierende Banden sich blutige Kämpfe liefern. Lee Do stößt an seine Grenzen, als Korea im Gewaltsumpf versinkt.
La police fait une descente dans le syndicat des armes à feu, et des gangs rivaux et de vieux ennemis s'affrontent dans des batailles sanglantes. Lee Do est poussé à bout alors que la violence frappe toute la Corée.
