괴롭힘당하는 학생들에게, 비탄에 빠진 부모에게 총기가 배송된다. 그리고 또 다른 비극들이 이어진다. 대한민국 곳곳의 상처 입은 이들에게 손을 뻗치는 세력. 이도는 그 실체를 밝혀내야 한다.
Guns reach bullied students and grieving parents, sparking new tragedies. Lee Do uncovers a network delivering weapons to vulnerable people across Korea.
Als Waffen in die Hände von Mobbingopfern und trauernden Eltern gelangen, kommt es zu neuen Tragödien. Lee Do deckt ein Netzwerk auf, das Menschen mit Waffen versorgt.
Des armes parviennent jusqu'aux élèves victimes de harcèlement et aux parents en deuil, provoquant de nouvelles tragédies. Lee Do découvre un réseau de distribution d'armes à des personnes vulnérables à travers la Corée.
