연이어 번져가는 총격 사건. 이도는 평범한 이들의 손에 총기가 있다는 사실을 알게 된다. 그와 안면 있는 사람까지 사건에 얽히면서, 수사는 더욱 절박해진다.
As shootings spread, Lee Do discovers guns in the hands of everyday citizens. When a victim hits close to home, his investigation grows more urgent.
Die Schießereien häufen sich und Lee Do entdeckt Waffen in den Händen normaler Bürger*innen. Als jemand in seinem direkten Umfeld zum Opfer wird, muss er dringend handeln.
Alors que les fusillades se multiplient, Lee Do découvre des armes aux mains de simples citoyens. Lorsqu'une victime touche de près son domicile, son enquête devient plus urgente.
