Josh and his team continue to find themselves at literal dead ends in their casework until they unearth game-changing evidence with the help of Jesse Ray Beaumont. Meanwhile, in court, Carol Anne tries to finish the case before she has the baby.
Josh et son équipe sont dans une impasse totale jusqu'à la découverte d'une preuve qui change toute la donne. L'aide de Jesse Ray Beaumont leur a été précieuse. Au tribunal, Carol Anne tente d'aller au bout de cette affaire avant l'arrivée du bébé...
Josh e il team continuano a ritrovarsi in un vicolo cieco, finché non arrivano a delle prove che possono rivelarsi decisive grazie a Jesse Ray. Carol Anne intanto cerca di portare a termine il processo prima di partorire.