Доктор Ясенова организира среща между Рада и Наско, където двамата изясняват недоразуменията си и решават да продължат връзката си с подкрепата на сексолог. Димо Ганев се завръща при Манов, споделяйки за промяната в приоритетите си след тежко боледуване, което го подтиква да оправи отношенията със сина си. Компютърният специалист разказва за емоционалната си празнота и провалите в интимния си живот. Балерината Ава, травмирана от провал в кариерата си, компенсира с алтернативни танци и търсене на признание. Физиотерапевтът Кирил продължава терапията си при Манов, разкривайки повече за миналото си. Манов отказва нова терапия на бившия си пациент Дарин, който търси внимание под предлог за помощ.
Dr. Yasenova organizes a meeting between Rada and Nasco, where the two resolve their misunderstandings and decide to continue their relationship with the support of a sexologist. Dimo Ganev returns to Manov, sharing how a serious illness has shifted his priorities and motivated him to mend his relationship with his son. The computer specialist talks about his emotional emptiness and failures in his intimate life. Ballerina Ava, traumatized by a career failure, compensates with alternative dance and seeking recognition. Physiotherapist Kiril continues his therapy with Manov, revealing more about his past. Manov declines a new therapy request from his former patient Darin, who seeks attention under the guise of needing help.
