A treetop taproom is added to a lakeside maple. Also: Pete goes to Walden, N.Y., to construct an elevated tasting room for a hard-cider company that offers views of the surrounding apple orchard.