Teenager Jim Hawkins, Captain Smollett, Squire Trelawney and Dr Livesey prepare to set sail in search of an elusive hoard of gold, following the discovery of a treasure map that once belonged to a notorious pirate. Unfortunately, crew member Long John Silver wants the riches for himself, and persuades his fellow sailors to back him in a mutiny.
Jim Hawkins, 14 ans, est le fils d'un aubergiste. Un jour, un certain Billy Bones, un ancien pirate, s'installe dans une des chambres. Peu de temps après, ayant reçu des menaces de mort d'un condisciple, il périt, terrassé par une crise d'apoplexie. En fouillant ses affaires, Jim met la main sur une carte, qu'il montre à monsieur Trelawney, le châtelain local. Elle révèle l'emplacement d'un trésor, enterré sur une île. Aussitôt, une expédition est organisée afin de retrouver le butin. Mais, parmi les membres de l'équipage se trouvent des pirates, menés par le cuisinier unijambiste Long John Silver, un homme à la grande autorité et au passé mystérieux...
L'adolescente Jim Hawkins, il Capitano Smollett, Squire Trelawney e il Dott. Livesey si preparano a salpare alla ricerca di un tesoro inafferrabile, seguendo una mappa del tesoro che un tempo apparteneva ad un noto pirata.
Sfortunatamente, il membro dell'equipaggio Long John Silver vuole il tesoro tutto per sè e convince il resto della ciurma ad ammutinarsi.
После обнаружения карты сокровищ, которая когда-то принадлежала легендарному капитану, юный Джим Хокинс, капитан Смоллетт, сквайр Трелони и доктор Ливси готовятся отправиться в плавание на поиски клада золота. В свою очередь, член команды Джон Сильвер хочет заполучить сокровища и подговаривает команду поднять на корабле мятеж.
