Max is released from prison and returns to London, finding his son is missing and his wife has emigrated and suing for divorce. He is warned off by Det. Chief Supt. Sullivan. He leaves London and sets out in his narrow boat. A sub plot of an ex nurse and a drug dealer play out during the episode.