Tetsuya Taguchi (voiced by Takahiro Sakurai), public servant at the ward office, has developed an erectile dysfunction (a constantly erect penis) due to emotional issues at work and with his ex-wife. He is represented by a rhino with a dotted horn.
ある朝、艶かしい夢から目覚めた区役所職員の哲也は局部の勃起が止まらなくなってしまう。藁をも掴む思いで伊良部を訪ねるが、伊良部は羨ましがるばかり。女子高生のいる電車での通勤、職場での同僚女性からのちょっとした頼まれ事の一つ一つが社会的破滅に繋がりかねない危機的状況の中、哲也は上司から区民プール落成記念の女子校生シンクロのビデオ撮影を頼まれてしまう。仕方なくコートを着たまま撮影しようとするが…
Tetsuya Taguchi (con la voz de Takahiro Sakurai), funcionario público de la oficina del distrito, ha desarrollado una disfunción eréctil (un pene constantemente erecto) debido a problemas emocionales en el trabajo y con su ex esposa. Está representado por un rinoceronte con un cuerno punteado.
