Frank and Cat travel to the Sahara Desert to deliver a briefcase, but they end up stranded over night.
Frank et Caterina doivent livrer une mystérieuse mallette au propriétaire d'une mine d'or dans le Sahara. Mais à peine la mallette livrée, une explosion retentit au fond de la mine emprisonnant plusieurs hommes sous les décombres. Pour les délivrer, Frank doit à tout prix récupérer un vieux stock de dynamite dans une mine abandonnée à quelques kilomètres de là. Mais la nitroglycérine, très instable, menace d'exploser à tout instant et conduire au ralenti n'est pas la spécialité de Frank…
Frank und Caterina sollen einen Koffer von Madrid zu einer Goldmine in der Westsahara transportieren. Kurz nach ihrer Ankunft stürzt eine Mine ein, bei dem Vorfall werden Arbeiter verschüttet, die in Streik treten wollten. Frank findet heraus, dass sich in dem von ihm zugestellten Paket auch der Sprengstoff befand, mit dem das Unglück verursacht wurde. Nun muss er sich entscheiden, auf welcher Seite er steht …
Фрэнк и Кэт едут в Сахару, чтобы доставить важный портфель.