Torn

Bash passes on an opportunity, and works cases where things are not as they appear. Mags returns to York Memorial. June navigates loss professionally and personally. Theo goes out on a limb again for a patient. Claire is confronted by Devi and her colleagues about recent challenges.

Devant un avenir incertain, Bash cherche à être guidé.

Bash trifft eine wichtige Entscheidung über seine berufliche Zukunft. Mags kehrt ans Krankenhaus zurück und stellt Claire zur Rede. Theo ist frustriert, weil Devi ihm nicht vertraut. (Sky)