Simon takes Di on a journey to Johannesburg. His suspicious wife has hired a private investigator to see what he’s up to, but then Dick the P.I confuses one Muller with Mulder.