The Constructicons, recently created for the Decepticons, have built a device to give Megatron the powers and skills of his soldiers. All this is to give him the advantage in a challenge he issues to Optimus Prime. And if Optimus loses, he and the Autobots must leave Earth.
Mégatron annonce qu'il a créé les Constructicans, pour fabriquer une machine capable de transférer les pouvoirs spécifiques de tous les Décepticans sur lui. Il défie ensuite Optimus Prime dans un combat singulier que celui-ci accepte en vertu d'un code d'honneur. Optimus Prime est vaincu, et les Autobots doivent tenir leur parole et quitter la Terre. Pendant de temps, les Constructicans se sont introduits dans le quartier général des Autobots pour désactiver Télétran 1 avant qu'il puisse révéler que Mégatron a triché. Ils doivent affronter les Dinobots et, même combinés en Dévastateur, sont battus par les Autobots lorsqu'ils ont découvert la vérité. Les Décepticans sont tous jetés dans un gouffre engendré par Slag.
Los Constructicons, creados recientemente para los Decepticons, han construido un dispositivo para darle a Megatron los poderes y habilidades de sus soldados. Todo esto es para darle ventaja en un desafío que le lanza a Optimus Prime. Y si Optimus pierde, él y los Autobots deben abandonar la Tierra.
挖地虎（建筑派）是一组建筑车，他们可以变身成为机器人，这回，他们为了威震天所需的一些零部件而攻击一个机密的电力厂，这些零件能造成一台机器，这台机器可以把所有的霸天虎们都变成威震天的样子。后来威震天要与擎天柱来个一对一的决斗，并约定谁输了谁就要带领它的机器人永远地离开地球。
メガトロンがコンボイに一対一の決闘を挑んだ。リーダー同士が正々堂々と戦い、敗れた者はセイバートロン星の掟に従い、軍団と共に宇宙の彼方に去らねばならない。だがメガトロンには確実な勝算があった！
Мегатрон предлагает Оптимусу Прайму решить исход войны по старинному обычаю Кибертрона — поединком лидеров. Он не сомневается в своей победе, поскольку вобрал в себя силу всех десептиконов, хотя это и против правил. А чтобы автоботы ничего не заподозрили, Мегатрон приказывает Конструктиконам сломать «Телетрон 1». Но он не принял во внимание Диноботов… В итоге обман раскрывается, и возмущённые автоботы сбрасывают всех десептиконов, включая и Мегатрона, в лавовый поток.
