Nachdem Arcee einen alten Freund wiedergetroffen hat, decken die beiden eine Verschwörung der Decepticons auf, die Shockwave ausgearbeitet hat. (Text: Cartoon Network)
When Arcee is unexpectedly brought back into the company of an old friend, they discover together that Decepticon has been scheming behind their backs an elaborate plan with the intentions of destroying the Autobots and claiming his victory.
Miko è profondamente scosso dall'infortunio di Bulkhead, quindi Arcee decide di rallegrare la ragazza con la storia delle sue avventure passate con il suo ex compagno Cliffjumper.
Miko y Arcee parte de sus respectivas experiencias que no deben ser cerradas de los demás.Arcee le cuenta a Miko de la vez que ella y Cliffjumper fueron capturados y llevados a Keion por Starscream, interrogados por el científico Decepticon Shockwave, y descubierto el plan de Shockwave para construir un puente espacial.
