Jawbreaker wants to cyber-sync, but he's left out. Walking home, he saves Aftermath from a woodland monster. The two spend the day together and accidentally sync into one awkward bot.
Jawbreaker und Aftermath bleiben versehentlich aneinander hängen! Können sie damit umgehen, zusammen festzusitzen? Und was lauert in der Wildnis?
Sa famille occupée à s'entraîner, Jawbreaker se sent mis à l'écart. Aftermath et lui se retrouvent coincés dans le même corps. Ils vont devoir s'entendre et affronter le danger qui les menace.