Nach einer konfliktgeladenen Begegnung mit einem Kollegen von Rowe suchen Feef und Jackson nach einem Ausweg. Die Spannungen zwischen Garrick und Feef spitzen sich zu.
With no one left to protect her, Feef is forced into the mole's path when she is asked to try and 'turn' them, and escape a new and dangerous enemy. And Hugh gives her an ultimatum.
Après un rendez-vous conflictuel avec un collègue de Rowe, Feef et Jackson cherchent une porte de sortie. La tension entre Garrick et Feef atteint un point de non-retour.
끝없는 고통의 나락에서 허우적대는 스파이들. 로의 동료였던 남자가 압박하자, 피프와 잭슨은 마지막으로 살길을 찾는다. 조국과 신념은 과연 그들을 구원할 수 있을까?
Um encontro hostil com um dos colegas de Rowe obriga Feef e Jackson a buscarem uma saída. As tensões entre Garrick e Feef atingem o limite.
Cuando ya no queda nadie para protegerla, Feef se ve obligada a seguir el camino del topo cuando se le pide que intente y "gire" a ellos, y que escape de un enemigo nuevo y peligroso. Y Hugh le da un ultimátum.
Ett kontroversiellt möte med en av Rowes kollegor får Feef och Jackson att vilja lämna sina uppdrag. Spänningarna mellan Garrick och Feef når kokpunkten.
Un incontro difficile con un collega di Rowe spinge Feef e Jackson a cercare una via d'uscita. La tensione tra Garrick e Feef giunge al culmine.