Ricky has a meltdown trying to process information he learned from Lahey. The boys have to get Bubbles's truck back from George Green.
Ricky saa hermoromahduksen yrittäessään käsitellä Laheyn kertomia tietoja. Poikien on haettava Bubblesin auto pois George Greeniltä.
Ricky surta tentando processar as informações que recebe de Lahey. Os rapazes precisam resgatar o caminhão de Bubbles das mãos de George Green.
Dépassé par ce que Lahey lui a appris, Ricky pète un câble. Les garçons doivent reprendre la caisse de Bubbles à George Green.
