Lahey hat dafür gesorgt, dass Cyrus, Terry und Dennis gegen Kaution aus dem Knast entlassen werden. Kaum in Freiheit, werden sie nur von einem Gedanken getrieben: Rache. Ricky, Julian und Bubbles sollen endlich dran glauben! Doch im entscheidenden Augenblick ist "Officer Lahey" zur Stelle und rettet Ricky das Leben.
Cyrus gets out of jail and goes after Ricky, Julian and Bubbles. The boys decide to surrender. Lahey saves Ricky's life.
Cyrus vannoo saapuvansa Sunnyvaleen kostamaan. Herra Lahey aikoo kiihdyttää vihanpitoa entisestään päästäkseen eroon Julianista ja Rickystä.
Randy wpłaca grzywnę za Cyrusa i jego gang. Ci od razu ruszają za Rickym, Julianem i Bubblesem, żeby zemścić się za wrobienie ich i zabranie towaru.
Randy paga a fiança de Cyrus e dos rapazes. Agora eles querem se vingar de Ricky, Julian e Bubbles.
Dopo essere usciti di prigione grazie a Randy, Cyrus e i suoi si dirigono a Sunnyvale per vendicarsi di Ricky, Julian e Bubbles per il furto del carico di droga.
Lorsque Randy les sort de prison, Cyrus et son gang préparent leur vengeance contre Ricky, Julian et Bubbles.
Сайрус, Деннис и Терри выходят на волю и возвращаются в Саннивейл, чтобы отобрать у Парней свой гаш.
