Die beiden Freunde Julian und Ricky haben die Nase voll vom Trailer Park. Julian erzählt allen, die es nicht wissen wollen, dass er die Anlage in Kürze verlassen wird. Ricky, der bislang in Julians Auto lebte, bleibt lediglich eine Woche Zeit, um sich eine neue Bleibe zu suchen. Für Mr. Lahey, den Trailer Park-Aufseher, ist die Nachricht von Julians baldiger Abreise die Verwirklichung eines lang gehegten Traums. Als er jedoch hört, dass Ricky im Park bleibt, bekommt er es mit der Angst zu tun. Ricky allein - das wäre der pure Albtraum!
Fed up with all their demands and complaints, Julian tells everyone that he is leaving the trailer park. Ricky, who has been living in Julian's car on his front lawn, has one week to find a new place to live. Mr. Lahey, the trailer park supervisor, is thrilled to hear of Julian's imminent departure but when he hears that Ricky won't be leaving too, his worst nightmare seems about to come true.
Julian saa tarpeekseen naapureista ja päättää lähteä opiskelemaan. Ricky ei sulata moista noin vain.
Julian postanawia opuścić Sunnyvale i iść do szkoły, aby w końcu zrobić coś produktywnego w swoim życiu.
Julian quer finalmente fazer algo produtivo na vida, decide ir embora do estacionamento Sunnyvale e começar a estudar.
Julian vuole combinare qualcosa di produttivo nella sua vita, così decide di lasciare il Sunnyvale Trailer Park per iscriversi all'università.
Julian veut prendre sa vie en main et décide de suivre une formation.
Джулиан решает изменить свою жизнь, уехать из Трейлерпарка и поступить в муниципальный колледж. Рикки, естественно, против такого расклада.
Julian bestämmer sig för att lämna Sunnyvale Trailer Park, börja plugga och göra något produktivt av sitt liv.
