Dix secondes auront suffi pour qu'un geste irréfléchi tourne au drame; celle qu'on surnomme la dame aux canards s'arrête sur l'autoroute pour tenter de les sauver et provoque un accident mortel; une moto percute sa voiture, tuant un père et sa fille.