Trafficked with Mariana van Zeller

A 360-degree view of the trafficking world from the point-of-view of the traffickers, law enforcement agents and those caught in the crossfire with access only National Geographic can provide.

Aliases

• Trafficked: Underworlds with Mariana van Zeller

Moderatorin Mariana van Zeller wirft einen Insider-Blick auf die verborgene Welt der Schwarzmärkte und damit auch auf die „Produkte“, die dort gehandelt werden: seltene Tiere, Drogen, Menschen.

La giornalista Mariana Van Zeller ci porta nel pericoloso mondo del mercato nero nelle sue varie sfaccettature.

A jornalista premiada Mariana van Zeller explora o funcionamento interno dos mercados negros mais perigosos do submundo. Em cada episódio, ela explora um mercado negro diferente, que vende desde drogas, a armas, a pedaços de tigre. O objetivo é conhecer aqueles que se movem neste ambiente, aprender como funciona o negócio e pôr a descoberto as circunstâncias geopolíticas e o contexto que criaram esta economia clandestina no valor de vários triliões de dólares.

Aliases

• Na Rota do Tráfico: Submundos com Mariana van Zeller

Új nyolcrészes sorozatában Mariana van Zeller a Föld legveszélyesebb és legszervezettebb csempészhálózatai kulisszái mögé viszi a nézőket. A Peabody- és DuPont-díjas oknyomozó újságíró valamennyi epizódban más és más bűnelkövetői kört mutat be belülről, – és miközben egyre mélyebbre merül ebben a sötét és baljós világban, fokozatosan rádöbben, hogy ezek a rettegett – és sok esetben valóban veszélyes – bűnözők sokkal jobban hasonlítanak ránk, átlagemberekre, semmint azt kívülállókként gondolnánk… "Izgatottan várom, hogy világszerte a képernyőre kerüljön a Bűn kereskedői, és ilyen módon megoszthassam tapasztalataimat a közvéleménnyel" – mondta Zeller, aki oknyomozó újságíróként az elmúlt 15 évben ideje jelentős részét alvilági témák feldolgozásával töltötte.

Chacune de ses enquêtes est le fruit d’années de travail, menées tambour battant par la journaliste d’investigation Mariana Van Zeller. Grâce à ce travail acharné, elle a réussi à approcher au plus près certains trafiquants et leurs réseaux, donnant lieu à des interviews puissantes et inédites.

Palkittu toimittaja Mariana van Zeller tutkii globaalin alamaailman vaarallisimpien pimeiden markkinoiden toimintaa. Jokaisessa jaksossa hän matkustaa eri salakuljetusverkostojen sisällä –– tavatakseen rikollisia, oppiakseen bisnestä ja oppiakseen ymmärtämään paremmin maailman monen miljardin dollarin varjotaloutta.

Aliases

• Salakaupan julmemmat kasvot

La galardonada periodista Mariana van Zeller explora cómo funcionan por dentro los mercados negros más peligrosos de los bajos fondos de todo el mundo.

Den prisbelønte journalisten Mariana van Zeller undersøker verdens farligste illegale markeder. I hver episode går hun inn i et nytt svart marked, fra narkotika til våpen og tigerprodukter, for å møte aktørene, lære om handelen og avsløre de geopolitiske forholdene som ligger bak en skyggeøkonomi som omsetter for flere billioner dollar.

A premiada jornalista Mariana van Zeller explora o funcionamento interno dos mercados negros mais perigosos do submundo global para encontrar os jogadores, aprender sobre o negócio e desenterrar as circunstâncias geopolíticas, e o contexto que criam a economia paralela de muitos trilhões de dólares do mundo.

Od narkotyków i broni po nielegalne transplantacje - Mariana van Zeller bada funkcjonowanie najniebezpieczniejszych obszarów czarnego rynku.

Ödüllü gazeteci Mariana van Zeller, yeraltı dünyasının en tehlikeli karaborsalarının işleyişini keşfediyor. Her bölüm uyuşturucu, silah ve kaplan organları gibi farklı karaborsaları ele alan gazeteci iç oyuncularla buluşuyor, işleri öğreniyor ve dünya çapındaki trilyonlarca dolarlık gölge ekonomiyi oluşturan jeopolitik koşul ve ortamları gün yüzüne çıkartıyor.