Buzz sets out to solve a farmyard mystery involving spinning animals. Meanwhile, poor old Tom has engine ache.
Tom se prépare pour aller semer des graines dans les champs, lorsqu’il rencontre Greg qui va partir en ville acheter un nouveau klaxon qui fait de la musique, ce qui crée des jaloux...
