Philou cherche à résoudre un mystère : pourquoi les animaux de la ferme tournent-ils tous en rond ? Pendant ce temps, le pauvre Tom a mal au moteur...