On the way to Terra the Mu encounter a large human army near Jupiter. War and bloodshed ensues with lives lost on both sides. The human army is equipped with special spacecrafts immune to the Mu's psionic powers and as a result three of the blue-type Mu are killed. Tony who was struck with grief unleashes a large psionic wave that pulverizes a large section of the human army. Keith then decides to use the Mu captured on Artemisia as hostages and this angers Tony even further.
木星の周辺に主力部隊を配備し、ミュウたちを迎え撃つキース。対ミュウ戦闘訓練を受けたメンバーズたちとトォニィたちナスカチルドレンの激しい戦闘の末に、散り行く命と残される命。人の悲しみと怒りが星々の狭間に満ち満ちる時、ジョミーは、そしてキースはなにを思うのか？
드디어 결전의 그날. APD를 장착한 우주선과 인류군 때문에 뮤들은 쉽지 않은 싸움을 한다. 그 때문에 알테라, 콥, 타지온은 죽고 토니는 분노한다. 스웨나는 키이스에게 레티시아를 수용소에서부터 구해달라고 하지만 냉정하게 거절당한다. 키이스는 무력으로 당해내질 못하자 뮤들이 있는 수용소를 대기권으로 떨어뜨리겠다면서 협박한다.
