Season 2

Karine est désormais employée de l’entreprise aéronautique. Une place stratégique pour Jane qui s’arrange pour la forcer à collaborer avec elle. Elle a besoin de Karine pour faire tomber Fréteau et mettre Didier, plus facile à manipuler, à la tête de l’entreprise. Mais tout est fait pour leur compliquer la tâche?: Karine n’est «?que?» secrétaire, toutes les deux doivent alimenter leurs légendes en participant au cours d’aérobic, devenu, sous l’impulsion de Naïma, une émission à la télévision locale, et un certain Tom, agent de liaison américain de Jane, débarque pour prendre les choses en main…