An dem Tag, an dem Anderson von seinem Urlaub zurückkehrt, gehen die Männer auf eine Sondermission, die angeführt wird von einem nordvietnamesischen Überläufer.
Während dieser Tour freundet Percell sich mit dem Vietnamesen an. Als die Männer mitten hinein in ein My-Lai-Massaker geraten und der Überläufer getötet wird, ist das zuviel für Percell. Er sucht Trost und Ablenkung im Drogenrausch und probiert zum ersten Mal Heroin.
Utter havoc reigns in the jungle after a newby makes a mistake and two other soldiers are killed going to his resuce. The men are led by Lt. Beller, and his unit has seen far too much action and too much death. Beller is an old friend of Goldman's, together they are sent back out to search for an NVA regiment. Beller tells command that his men need rest or they are going to snap but Brewster insists they must go out. Meanwhile everyone is happy to see Anderson return, except for the ever-depressed Percell. Goldman spends some time with Beller. Percell is going over the edge fast and no one knows that he has started to use drugs. Anderson discovers that Brewster is married to a Vietnamese girl and they have a child. The next day, on their mission, Percell (drugged up) starts to panic. Beller's unit creates a My Lai-type of massacre in the field and that sends Percell off the deep end and straight into the waiting arms of heroin dealers.
Au retour d'Anderson, la compagnie se rend en mission spéciale sous le commandement d'un transfuge nord-vietnamien. En chemin, Percell se lie d'amitié avec le nouveau commandant mais celui-ci est tué après la découverte d'un massacre...
Volslagen chaos heerst in de jungle nadat een newby een fout maakt en twee andere soldaten worden gedood die hem kwamen redden. De mannen worden geleid door luitenant Beller; zijn eenheid heeft veel te veel actie en teveel dood gezien. Beller is een oude vriend van Goldman; samen worden ze teruggestuurd om te zoeken naar een NVA-regiment. Beller vertelt het hoofdkwartier dat zijn mannen rust nodig hebben of ze zullen instorten, maar Brewster staat erop dat ze erop uitgaan. Ondertussen is iedereen blij Anderson terug te zien, behalve de altijd depressieve Percell. Percell gaat snel over de rand; niemand weet dat hij drugs is gaan gebruiken. Anderson ontdekt dat Brewster getrouwd is met een Vietnamees meisje en dat ze een kind hebben. De volgende dag, op hun missie, begint Percell in paniek te raken. De eenheid van Beller creëert een bloedbad en dat stuurt Percell recht in de armen van heroïnehandelaren.
