On s'intéresse au levé du baril de Marie-Louise Sirois-Cloutier, mieux connue sous le nom de madame Henri Cloutier, et au soulevé dorsal d'une plate-forme d'Adrien Baillargeon.