常子（高畑充希）が提案した新しい企画が検閲にかかり、谷（山口智充）が警察に捕まってしまう。五反田（及川光博）は、会社を守るため発売直前の雑誌を回収しようと動き出す。一方、常子たちが暮らす青柳では、清（大野拓朗）が受けた仕事をめぐり滝子（大地真央）と対立していた。普段通りの暮らしを守れない作りは青柳の名に恥じると反対する滝子に対し、今の時世どんな仕事を受けてでも店を守るのが大切なのだと清も譲らない。
