Reza rettet Blum und versorgt notdürftig ihre Wunde. Polizeiinspektor Danzberger schöpft Verdacht und beginnt, Blum mit den Ereignissen in Verbindung zu bringen. Währenddessen gerät Blums Tochter Nela bei der Rave-Party in Schwierigkeiten. Als Blum und Reza sie von der Location abholen, macht Blum eine unerwartete Entdeckung.
O chefe de polícia desconfia que Blum está por trás de alguns eventos recentes. Massimo encontra evidências incriminadoras. Blum acaba em uma situação perigosa.
Polis şefi, yakın zamanda yaşanan bazı olaylardan Blum'un sorumlu olabileceğini düşünmeye başlar. Massimo bazı sağlam deliller bulur. Blum riskli bir durumda kalır.
De politiechef begint te vermoeden dat Blum achter een aantal recente gebeurtenissen zit. Massimo vindt belastend bewijsmateriaal. Blum komt in een gevaarlijke situatie terecht.
The police chief begins to think that Blum might be behind some recent events. Massimo finds some damning evidence. Blum ends up in a perilous situation.
Il capo della polizia inizia a pensare che Blum sia responsabile di alcuni eventi recenti. Massimo trova prove incriminanti. Blum finisce in una situazione pericolosa.
Le chef de la police soupçonne Blum d'être liée à des événements récents. Massimo trouve des preuves accablantes. Blum se retrouve dans une situation périlleuse.
El jefe de policía cree que Blum podría ser la responsable de varios sucesos recientes. Massimo encuentra pruebas incriminatorias. Blum acaba en una situación peligrosa.
Polischefen börjar misstänka att Blum ligger bakom den senaste tidens händelser. Massimo hittar viktiga bevis. Blum hamnar i en farlig situation.
