In the wake of a tragedy at the ledge, Vivian abandons her post and falls back into old habits. Meanwhile, John takes Hendrix on a brother s’ golfing trip to try and get to the bottom of his problems with Laura.
אחרי אירוע מטלטל על הצוק, ויויאן נשברת, מתרחקת מהאחריות ומהאנשים שסמכו עליה, וחוזרת להרגלים שמבטיחים “שקט” אבל משאירים אחריהם עוד בלאגן, ג׳ון לוקח את הנדריקס לטיול גולף של אחים, בתקווה לחלץ ממנו אמת שהוא לא מצליח לומר בבית
