Carolina assures Lili that there is nothing between Germano and her, but the owner of Bastille demands that the journalist summon the press to announce the end of the Garota Totalmente Demais competition. Dino loses the workshop to Cordeiro when he is unable to pay his debt to the loan shark. Lili announces the end of the competition at a press conference, but is interrupted by Germano.
Carolina garante a Lili que não existe nada entre Germano e ela, mas a dona da Bastille exige que a jornalista convoque a imprensa para anunciar o fim do concurso Garota Totalmente Demais. Dino perde a oficina para Cordeiro ao não conseguir pagar sua dívida com o agiota. Lili anuncia o fim do concurso em coletiva, mas é interrompida por Germano.
Fabinho ist aufgebracht, weil er seine Mutter zusammen mit Rafael erwischt hat. Carolina bietet Leila eine Festanstellung in der Redaktion ihres Magazins an. Lu ist davon zunächst überhaupt nicht begeistert, doch wenig später schließen die beiden Frauen Frieden. Eliza geht der Kuss mit Arthur nicht aus dem Kopf. Jonatan lässt sich derweil auf Leila ein, um Eliza endlich zu vergessen …