Arthur apologizes to Eliza, who is scared by the situation. Gilda manages to convince Dino to let her go to Rio de Janeiro, but he follows his wife. Pietro proposes that Carolina have a child with him. Arthur humiliates himself to get Carolina's forgiveness. Lili is surprised to see Gilda at her house.
Arthur se desculpa com Eliza, que fica assustada com a situação. Gilda consegue convencer Dino a deixá-la ir para o Rio de Janeiro, mas ele segue a esposa. Pietro propõe que Carolina tenha um filho com ele. Arthur se humilha para conseguir o perdão de Carolina. Lili se surpreende ao ver Gilda em sua casa.
Im Netz kursiert ein Video, auf dem Carolina und Germano in trauter Zweisamkeit zu sehen sind. Eine Redaktionsmitarbeiterin hat es Lorena Domingos unbemerkt zukommen lassen. Carolina verdächtigt zunächst Arthur, doch als sie herausfindet, wer wirklich dahinter steckt, gerät sie außer sich vor Wut. Sie macht Lorena daraufhin eine deutliche Kampfansage …