On the one hand, Carolina has an old relationship with Arthur, which never stabilized. On the other hand, young Eliza fled the interior of Rio de Janeiro and started living on the streets of the capital with the help of Jonatas. You can follow the encounters and disagreements of these couples in the soap opera by Rosane Svartman and Paulo Halm.
De um lado, Carolina tem um antigo relacionamento com Arthur, que nunca se estabilizou. De outro, a jovem Eliza fugiu do interior do Rio de Janeiro e passou a viver nas ruas da capital com a ajuda de Jonatas. Os encontros e desencontros desses casais você acompanha na novela de Rosane Svartman e Paulo Halm.
Jonatan hat auf der Party im Hause Bastille für einen Skandal gesorgt und Elizas Teilnahme am Model-Wettbewerb gefährdet. Sein peinlicher Auftritt hat jedoch auch den Umsatz der Kosmetik-Firma enorm gesteigert. Von Germano erhält er deshalb eine zweite Chance. Währenddessen triumphiert Carolina über Elizas Ausscheiden aus dem Wettbewerb. Hat sie sich zu früh gefreut?