The two teams face their first competition: jumping off a thousand foot cliff into shark infested waters and building a hot tub out of materials they find in crates at the base of the cliff. The first camper is voted off the island.
שני צוותי להתמודד עם התחרות הראשונה שלהם: לקפוץ מצוק אלף רגל למים שורצי כרישים ובניית אמבטיה מחומרים שהם מוצאים בארגזים בבסיס המצוק חמה.חניך הראשון הצביע מחוץ לאי.
Los dos equipos se enfrentan a su primera competencia: saltar desde un acantilado de mil pies hacia aguas infestadas de tiburones y construir un jacuzzi con materiales que encuentran en cajas en la base del acantilado. El primer campista es votado fuera de la isla.
I campeggiatori devono gettarsi da una scogliera nel mare infestato dagli squali, portare un carro pieno di materiali al campo e costruire una vasca.
Båda lagen får sin allra första utmaning, att hoppa ner för en 500-meter hög klippa in i vattnet med människoätande sötvattenshajar och sen bygga en bubbelpool.
Les deux équipes s'affrontent dans leur tout premier défi : sauter d'une falaise de trois cents mètres dans une petite zone de sécurité entourée d'eaux infestées de requins, puis construire un jacuzzi en bois. Une équipe se lie assez rapidement tandis que l'autre a du mal à coopérer.
