Raymond lager fortsatt mye støy og ståk inne på Torpet, og de andre begynner å gå lei. Men et brev setter situasjonen fullstendig på hodet. Frontene skjerpes når det blir klart at alle må kjempe for sin videre eksistens.
